La edición de Ascension de la nueva Liturgia de las Horas, Segunda Edición—disponible para preordenar a partir del 1 de julio de 2026— incluirá docenas de obras de arte de Ruth Stricklin de New Jerusalem Studios, ofreciendo un primer vistazo a las imágenes diseñadas para enriquecer la oración católica y resaltar la belleza de la Fe.
[Exton, PA - 9 de marzo de 2026] Mientras la Iglesia se prepara para recibir la tan esperada nueva traducción de su oración diaria, Ascension ofrece un primer vistazo a las obras de arte sagrado originales creadas exclusivamente para su nueva edición de la Liturgia de las Horas, Segunda Edición, disponible para preordenar a partir del 1 de julio de 2026.
Maqueta interior de la Liturgia de las Horas, Segunda Edición de Ascension (las imágenes de muestra no son las finales y están sujetas a cambios).
Creada por la artista católica Ruth Stricklin de New Jerusalem Studios en Phoenix, Arizona, la obra de arte para la edición de Ascension es totalmente original y profundamente arraigada en la tradición de la Iglesia. Conocida por su capacidad para combinar tradición e innovación, Stricklin aporta una seriedad a un libro litúrgico de esta magnitud. Las más de 60 ilustraciones —incluyendo representaciones a página completa en blanco y negro que introducen el Propio del Tiempo, el Salterio y más— fueron cuidadosamente diseñadas para reflejar visualmente los misterios que se rezan. Iconos adicionales más pequeños se incorporan a lo largo del texto para atraer aún más la mente y el corazón a cada hora. El resultado es una obra de arte que ayuda a quienes rezan la Liturgia de las Horas a centrarse en la belleza de la fe y a adentrarse más profundamente en el ritmo de la oración diaria de la Iglesia.
Stricklin, convertida al catolicismo, ve su arte como una forma de ayudar a las personas a encontrar a Cristo a través del arte y el diseño sagrados sacramentalmente informados. "Mi objetivo como artista sagrada es revelar las realidades ocultas del cielo", dice Stricklin. "La belleza en el arte sagrado es sacramental. Revela las verdades de nuestra fe y tiene un propósito real. Que me pidieran ser la artista en este proyecto fue increíble. El honor va más allá de lo que puedo describir."
La Liturgia de las Horas es la oración diaria oficial de la Iglesia y se encuentra en el corazón de la vida sacerdotal, invitando a todos los fieles a la santificación del día. Tras la aprobación del Vaticano de una traducción revisada al inglés —la primera actualización exhaustiva en más de cincuenta años—, Ascension fue seleccionada por la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos como una de las dos editoriales para la nueva edición, que comenzará a rezarse el Miércoles de Ceniza de 2027. Al encargar obras de arte originales, Ascension está creando una edición visualmente rica para ayudar a quienes rezan a adentrarse más plenamente en la belleza de la oración diaria de la Iglesia.
"Para muchos clérigos y religiosos, la Liturgia de las Horas se convierte en uno de los libros más usados de sus vidas", dice Jonathan Strate, presidente y CEO de Ascension. "El arte sacro en estos volúmenes puede ser visto miles de veces a lo largo de una vida de oración, por lo que debe ser digno de ese encuentro."
La artista católica Ruth Stricklin ilustrando una imagen de Nuestra Señora para la Liturgia de las Horas, Segunda Edición.
La Segunda Edición: Un Momento Histórico para la Oración Diaria de la Iglesia
A partir del 1 de julio de 2026, Ascension abrirá las preórdenes para su juego completo de cuatro volúmenes de la Liturgia de las Horas, Segunda Edición en múltiples formatos: Estándar y Letra Grande. Ambas ediciones contarán con una tipografía clara y cómoda, papel crema duradero y encuadernación cosida con hilo y forro en los bordes, construida para décadas de oración diaria. También estará disponible una Edición Premium, elaborada con cuero de cabra de primera calidad, estampado en lámina dorada, lomos realzados, bordes de página dorados y múltiples cintas de satén.
Todas las ediciones incluyen una composición tipográfica cuidadosamente diseñada en colaboración con los maestros tipógrafos de 2K/DENMARK, con espaciado optimizado y sutiles ayudas de navegación para maximizar la legibilidad y la facilidad de uso. Los números de página de cada formato serán consistentes para quienes recen en comunidad. Se ofrecerán descuentos por grupo a parroquias, seminarios y comunidades religiosas que busquen conjuntos a juego para la oración comunitaria y la formación.
La Liturgia de las Horas de Ascension (Ediciones Estándar y Premium)
Para obtener más información sobre la Liturgia de las Horas, Segunda Edición, visite www.AscensionPress.com/LOTH.
Vea el kit de prensa completo aquí.
###
Acerca de Ruth Stricklin
Ruth Stricklin es una muralista y diseñadora de Phoenix, Arizona, cofundadora de New Jerusalem Studios (NJS) junto con su esposo, Geoff, en 2014. Su profundo compromiso con la auténtica renovación litúrgica dentro de la comunidad católica se ejemplifica bellamente a través de su trabajo. Convertida al catolicismo, el viaje de Ruth al mundo del arte sacro católico comenzó con un encuentro transformador con la belleza en la liturgia, que ella llegó a entender como un encuentro con el mismo Cristo. Obtenga más información en www.NewJerusalemStudios.com.
Acerca de Ascension
Ascension es una red multimedia y el líder en formación de fe católica y contenido digital. Durante los últimos 25 años, Ascension ha ayudado a nutrir la fe de más de 20 millones de católicos a través de libros galardonados, el podcast líder en las listas de éxitos Bible in a Year (with Fr. Mike Schmitz)®, más de 50 programas de formación en la fe únicos, y el canal de YouTube de Ascension Presents y la aplicación de Ascension.
Contacto de Medios
Para entrevistas con el autor u otras consultas de medios, póngase en contacto con Newsroom@AscensionPress.com.